Archivo de la etiqueta: Hao Jingfang

Nova publicará Stray Skies, de Hao Jingfang

En NOVA nos gusta daros grandes noticiones, y creemos que este es uno de ellos. Hemos contratado dos novelas de Hao Jingfang, la reciente ganadora de un Hugo en 2016 por su novelette Folding BeijingPublicaremos STRAY SKIES, una novela de ciencia ficción que ya es todo un éxito en China. Además, también publicaremos la siguiente novela de la autora, por lo que traemos ración doble de Hao Jingfang. Stray Skies es una space opera ambientada en 2196 y trata la guerra entre Marte y la Tierra. La traducción de ambas novelas será directamente del chino.

STRAY SKIES HAO

Jingfang lidera la nueva generación de autores de ciencia ficción en China, una gran tendencia literaria gracias a Cixin Liu. Esta nueva generación de autores de ciencia ficción usan el género como crítica social, algo tabú en China:

«Los escritores de ciencia ficción nos ayudan a prepararnos ante las posibilidades del futuro, ya sean buenas o malas, probables o improbables. Son capaces de dedicar una sobremesa a debatir estrategias sobre cómo enfrentarse a los alienígenas. Nos preocupan toda ellas. Vivimos en mundos paralelos.»

hao-jingfang1 Captura de pantalla 2017-05-30 a las 18.13.18

Hao Jingfang será una de las invitadas al Festival Utopiales de Nantes que se celebra este noviembre de 2017, y su novela se publicará también en inglés por la misma editorial que ha publicado a Cixin Liu: Head of Zeus.

 

«El mundo de Hao Jingfang es único: el calor del sol baña la textura metálica; el idealismo permea en la racionalidad, llevándonos a ocho millones de kilómetros para vivir otro tipo de vida. Desde el maravilloso desierto rojo de Marte, todos los sueños en blanco y negro toman color, y esos son los colores más gloriosos que pueden ser descritos en ciencia ficción.» Cixin Liu